9789033130663

10 zijn tijd, nu ongeveer 280 jaar geleden, al hanteerde. Daardoor was het een genoegen om het taalkleed wat meer eigentijds te maken, zodat de lezer van nu zich de tekst probleemloos eigen kanmaken. Waar het nodigwas, heb ik een voetnoot geplaatst omde oorspron- kelijke tekst van Van der Groe weer te geven. Voor het citeren van teksten uit de Bijbel heb ik gebruikgemaakt van de meest recente GBS-uitgave. Ik heb ook geprobeerd de structuur van de preken iets te verduidelijken door het gebruiken van kopjes, enwaar nodig van een enkele cijfer- of letteraanduiding. Als men verantwoordwil hertalen, heeft menmeelezers nodig; dat is althansmijn ervaring.Ook numag ikweer enkele namen noemen van personen die mij hielpen met hun kritisch commentaar. Dat zijn de heren D. Baarssen, hersteld hervormd kandidaat theologie op Urk; ds. W.J. van Gent, christelijk gereformeerd predikant in Ouderkerk aan de Amstel; en ds. J. Schipper, emeritus predikant vandeGereformeerdeGemeenten,woonachtig inScherpenzeel. Ik dank hen heel hartelijk voor de vriendendienst, die zij mij hiermee hebben bewezen. Het is de tekst zeer ten goede gekomen! Ten slotte spreek ik de wens uit dat de Heere de uitgave van deze bundel preken wil gebruiken tot uitbreiding van Zijn Koninkrijk, opdat Zijn huis vol worde met verloste zondaren, die uitroepen: ‘Mijn ogen hebben Uw zaligheid gezien.’ C. Bregman, augustus 2020

RkJQdWJsaXNoZXIy OTA4OQ==