9789033130663

9 overgeschreven door liefhebbers die de uitgesproken preken ook in leesbare vorm voor zich wilden hebben. Gelukkig is het wat de preken over Bartimeüs betreft wel tot uit- gave gekomen. De eerste druk van een nagelaten bundel preken kwam uit in 1818. Deze bundel bevat tien preken, waarvan zeven preken over de genezing van Bartimeüs een eenheid vormen.Deze preken worden hier in hertaling aangeboden. In deze preken gaat Van der Groe heel nauwkeurig in op alle details van de geschiedenis zoals die met name in het evangelie van Lukas wordt beschreven. De kracht van de preken ligt in het toepassen daarvan in het leven van zijn gemeenteleden. Daarbij wordt aan het leven van alledag beslist niet voorbijgegaan, maar de spits ligt in de geestelijke toepassing, waarbij het gaat om de genezing van blinde zondaren. Met grote nadruk wijst Van der Groe op de bereidwilligheid van Christus om geestelijk blinde zondaren te genezen. In de blinde Bartimeüs wordt het beeld getekend van de gevallen mens, maar in zijn genezing maakt Christus duidelijk dat Hij gekomen is om gevallen en blinde zondaren te wijzen op Hemzelf als de Weg des levens. Zo maakt deze verrassende en indringende bundel preken duidelijk dat de Heere de ogen van geestelijk blinde mensen wil openen. Het is geen wonder dat deze bundel vanaf 1818 meerdere malen werd herdrukt, zowel in de 19e eeuw als in de 20e eeuw. De hel- derheid, de diepgang en de pastorale toon rechtvaardigen zonder meer een nieuwe verschijning ervan. Deze uitgave vormt de eerste hertaling van deze bekend gebleven bundel preken. De basis van deze hertaling is de al genoemde uitgave van 1818. Die hertaling heb ik met grote vreugde mogen uitvoeren. Ik heb geprobeerd zo dicht mogelijk bij de tekst van Van der Groe te blijven, wat gezien zijn helder taalgebruik geen al te grote inspanning was. Het is na- melijk opvallend hoe fris het taalgebruik was dat Van der Groe in