Uit het hart gegrepen

9 Woord vooraf In 1843 overleed de bekende Schotse predikant Robert Murray McCheyneop29-jarige leeftijd. Indatzelfde jaarbegonde22-jarige JessieThainopoudejaarsdagmethet schrijvenvaneendagboekje. De eerste regels waren als volgt: Ik ben dikwijls van plan geweest dingen op te schrijven die belangrijk voor mij zijn. Door veel uitstel heb ik mijn plan nog nooit volvoerd. Maar nu wens ik het te doen, opdat ik mijn eigen menigvuldige boze handelingen of de veelvuldige zegeningen van de Heere niet vergeet. Het duurde meer dan honderd jaar voordat dit dagboekje werd ontdekt. William MacFarquhar, predikant te Dingwall in het Schotse graafschap Ross-shire, kocht eens enkele theologische boeken. Daaronder bevond zich ook het dagboekje van Jessie Thain. Er stondechter geennaamin, zodatmenaanvankelijkniet wistwie de schrijfster ervanwas geweest. Via dochterHelen ends. MacLachlan vanMaryburgh kwamhet dagboekje in handen van ds. Murdoch Campbell uit Resolis. Die liet het, voorzien van een uitgebreide inleiding, in 1955 drukken. In 1980 is het dagboekje voor het eerst in Nederland uitgegeven door Uitgeverij Kool te Veenendaal. De arts, historicus enouderlingdr. Robert J.Dickieuit Stornoway (Lewis) heeft recent uitgebreid onderzoek gedaan naar het leven