Effatha!

- 10 - effatha! Onze dove vrienden en vriendinnen geven regelmatig aan in twee werelden te leven. Ze staan aan de ene kant in de horende wereld, en aan de andere kant in de doven- wereld. Beide ‘werelden’ hebben een eigen taal en cultuur. Dit brengt voor mensen met auditieve beperkingen veel inspanningen met zich mee. In de dovenwereld maken zij zich op hun eigen manier door middel van de gebarentaal goed verstaanbaar, terwijl de communicatie in de wereld van de horenden problemen geeft. Vanuit christelijke naas- tenliefde worden er inspanningen getroost om de commu- nicatie toch zo goed mogelijk te laten verlopen. Hopelijk mag deze uitgave daar ook toe bijdragen. Bij het overdenken van het bijbelse spreken over doofheid en horen valt op hoe de zaken in werkelijkheid zijn voor Gods aangezicht. Van nature missen wij allen het geeste- lijke vermogen om te horen. Het ‘Effatha!’ is nodig voor horenden en doven. Wat zou het groot zijn wanneer de Heere door middel van deze meditaties harten opent en zondaren Zijn stem doet horen. Als dovenpastors hebben wij graag onze medewerking aan deze meditatiebundel gegeven. Daarbij stond ons voor ogen om de betrokkenheid op onze dove medemensen te bevorderen en het werk van de Stichting Dovenzorg van de Gereformeerde Gemeenten te steunen. Moerkapelle, maart 2016 Ds. W. Harinck, voorzitter Stichting Dovenzorg Gereformeerde Gemeenten