Neem en lees

15 V E R A N T W O O R D I N G Verantwoording T OLLE LEGE. Je bent deze twee woorden vast wel eens tegengekomen. Het is Latijn en staat voor ‘Neem en lees’. Woorden die God gebruikte om de bekende kerkvader Augustinus rust te geven voor zijn ziel. Waarom die woorden zo bekend werden? Augustinus schreef ze zelf op in zijn boek Belijdenissen . Misschien staat dit werk wel bij je ouders in de boekenkast. Je zou het zó kunnen pakken en gaan lezen. De omvang valt met nog geen 400 bladzijden nog wel mee, maar die filosofische taal ... Ja, daar valt vaak bijna niet door te komen, ook al is de manier van schrijven toch wel mooi. Juist die taal bracht me ertoe om dit boek te gaan bewerken in een vorm die voor jou toegankelijker is. Dat is dit boek geworden: ‘Neem en lees’. Een toepasselijker titel is bijna niet denkbaar. Uiteraard is het een verwijzing naar de bekering van Augustinus, maar tegelijk ook een aanmoediging. Voor jou, om dit boek niet alleen te pakken, maar ook te lezen. Waarom dat zo belangrijk is? Omdat je van de persoonlijke manier waarop Augustinus met de Heere omging, veel kunt leren. En de God van Augustinus is nog altijd Dezelfde. Zou Hij Zijn Zoon ook niet aan jou bekend willen maken, zoals Hij dat bij deze bekende kerkvader deed? Die persoonlijke omgang met God is hét kenmerk van de Belijdenissen . Dat komt omdat Augustinus de Heere steeds aanspreekt. Het zijn belijdenissen tegenover God. Voor deze bewerking heb ik gekozen voor een iets andere stijl. Jij gaat als lezer als het ware in gesprek met Augustinus aan de hand van de belijdenissen die hij voor God deed. Dit gebeurt in de inmiddels bekende vraag-antwoordstijl. Om je toch iets van dat karakteristieke van het originele boek te laten proeven, heb ik tussen de vragen en antwoorden soms een bijna ongewijzigd stukje uit de Belijdenissen overgenomen. Die mag je lezen als persoonlijke gebeden van Augustinus. Dit boek is het vierde op rij en dat stemt tot dankbaarheid. Daarom wil ik allereerst mijn dank uitspreken richting Uitgeverij Den Hertog, en