Ik sta aan de deur en Ik klop

9 or, Safety in Dangerous Times’. Sedgwick schreef ook verschillende werken: Military Discipline for the Christian Soldier (1639) Christ’s Council to his Languishing Church of Sardis (1640) Speech in Guildhall (1643) The best and worst Malignant (1648) The doubting Christian resolved (1653) The humble sinner resolved; or, faith in the Lord Jesus Christ the only way for sensible sinners, discovering the quality, objects, and acts of justifying faith (1656) Na zijn dood kwamen uit: The Fountain opened, and the water of Life flowing (1657) The Shepherd of Israel; or an exposition of Psalm 23 (1658) Anatomy of secret sins (1660) The bowels of tender mercy sealed in the everlasting covenant (1660) The parable of the prodigal (1660) Verder verscheen van zijn hand een Synopsis of Christianity en A Catechism . In 1658 verscheen een Nederlandse vertaling van een verhande- ling over Mattheüs 10:29-31: ‘Leer der voorzienigheid’. Drie jaar later werd ‘Engelands Behoudenis’, een parlementspreek over Jeremia 4:3, door Samuel vanHaringhouk, opgenomen in zijn verzameling Engelsche Boet-predikatiën . In 1666 verscheen Drievoudighe Grondslagh . Deze driedelige uitgave bevat een vertaling van de volgende boeken: Ontleding der verborgen sonde , een verhandeling over Psalm 19:13, Herder Israëls , een verhandeling over de 23e Psalm, en Leer der voorzienigheid , een verhandeling over Jesaja 55:1. Ten slotte werden in 1676 zeven preken over Openbaring 3:20 uitgegeven, getiteld De Ryckdom der Genade . In 1743 volgde een herdruk van dit werkje. Ik sta aan de deur en Ik klop is een nieuwe uitgave van De Ryckdom der Genade . De oude vertaling van Arnold JodocusWassenberg