Het geluk van het verloren leven

Fotoverantwoording: De foto’s waarop N.P. Chrapov is afgebeeld zijn eigendom van zijn erven en zijn met toestemming beschikbaar gesteld door B. Chorev. Het vertaalde manuscript van deze trilogie werd beschikbaar gesteld door: Stichting Friedensstimme Nederland Postbus 15 2800 AA Gouda Tel. 0182-538 544 De Duitse uitgave verscheen in drie delen bij R. Brockhaus Verlag Wuppertal Vertaling uit het Duits: H. Volkert Illustraties binnenwerk: N.P. Chrapov 1e druk 1984 2e druk 1986 3e druk 1988 4e druk 1991 5e druk 2001 6e druk 2005 7e druk 2016 © 1984 Den Hertog B.V., Houten ISBN 978 90 331 0401 5 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opge- slagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij digitaal, elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.